資源描述:
《表演、沖突與埃及敘述新歷史主義視角下的希羅多德》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、萬方數(shù)據(jù)論文指導(dǎo)小組成員黃洋吳曉群夏洞奇教授副教授萬方數(shù)據(jù)目錄IIIIIIIIIllllllUlY2865143摘要??????????????????????????????.IAbstract.................................................................................?..III導(dǎo)論希羅多德研究與新歷史主義???????????????..1——??????????????????????????????.1二??????????????????????????
2、????.5三?????????????????????????????..10[!j?.?.?.????....???.???.??.??.?.??..?????15第一章希羅多德敘述中的第一人稱???????????????.19一文本:書寫與表演?????????????????????19二敘述“幕后"的第一人稱??????????????????25三敘述“臺前”的第一人稱??????????????????30第二章埃及的習(xí)俗:“異族”還是“蠻族”????????????.38一“驚異”:沖突的文本???????????????????.
3、.38二“名字”:“異族”還是“蠻族’’的習(xí)俗????????????52三“希臘的神名來自埃及”:尋找最初名字的競爭?????????64第三章多面的海倫:詩歌與政治????????????????75一原因與罪責(zé):詩歌傳統(tǒng)的競爭????????????????75二海倫在埃及:沖突的海倫敘述????????????????85三海倫敘述:文本與政治???????????????????96結(jié)語文本、文化與意識形態(tài)?????????????????110附錄一希羅多德的主要??北?????????????????113附錄二希羅多德的主要抄本???
4、???????????????117參考文獻(xiàn)???????????????????????????119致謝???????????????????????????..137萬方數(shù)據(jù)摘要本文采取了新歷史主義的研究視角,將希羅多德的文本敘述看作面向觀眾的口頭表演,目的是分析希羅多德文本中自相矛盾的敘述是如何形成的。筆者在對希羅多德的埃及敘述進(jìn)行詳細(xì)文本分析的基礎(chǔ)之上,嘗試從三個角度闡釋上述問題。第一章旨在分析文本敘述中作者與觀眾的關(guān)系。在口頭表演的語境中,希羅多德文本中直接和間接出現(xiàn)的第一人稱“我”都不能等同于作者本人,而是對觀眾意識形態(tài)的模仿,因此,觀
5、眾的意識形態(tài)參與、塑造了希羅多德的文本敘述。本文通過分析公元前五世紀(jì)希臘文化中意識形態(tài)的沖突,重新審視希羅多德自相矛盾的文本敘述。第二章具體分析了希羅多德對埃及習(xí)俗的敘述。埃及人與希臘人“相同’’和“不同”的習(xí)俗同時(shí)都是希羅多德敘述的原因,因此,《歷史》對埃及習(xí)俗的敘述是自相矛盾的。通過對“名字”這一習(xí)俗進(jìn)行“深層描述”,本文認(rèn)為“名字”是有意義的文化符號,象征了公元前五世紀(jì)希臘人看待異族兩種不同的意識形態(tài)。將異族“蠻族化”與強(qiáng)調(diào)異族是希臘文明起源兩種不同意識形態(tài)的沖突和競爭,塑造了希羅多德對“名字”等埃及習(xí)俗自相矛盾的敘述。第三章討論了希羅多德文本
6、中海倫在埃及的故事。在史詩和抒情詩的競爭中,希臘文化在如何評價(jià)海倫這一問題上形成兩種不同的敘述傳統(tǒng)。將海倫看作戰(zhàn)爭原因與罪責(zé)和為海倫辯護(hù)兩種不同意識形態(tài)的沖突和競爭,是希羅多德對海倫做出截然相反評價(jià)的原因。不僅如此,公元前五世紀(jì)圍繞“qy6吣”與“v6909"哪一個是“正義”準(zhǔn)則的爭論同樣影響了希羅多德對海倫的文本呈現(xiàn),《歷史》自相矛盾的海倫敘述體現(xiàn)了“v6909”是正義準(zhǔn)則這一共同的意識形態(tài)。希羅多德的海倫敘述是希臘文化中多重意識形態(tài)的“競技場’’,其結(jié)果是希羅多德矛盾的海倫敘述得到統(tǒng)一。通過以上三個方面的論述,本文認(rèn)為,希羅多德文本不能等同于作者
7、的創(chuàng)作,而是公元前五世紀(jì)希臘文化的實(shí)踐。作為文化最基本組成部分的意識形態(tài)影響、塑造了希羅多德文本的形成,不同意識形態(tài)的沖突與競爭是希羅多德文本中自相矛盾之處形成的原因。萬方數(shù)據(jù)【關(guān)鍵詞】希羅多德埃及敘述新歷史主義意識形態(tài)[中圖分類號]K125II萬方數(shù)據(jù)AbstractThisdissertationoffersafreshreadingofHerodotus’HistoriesfromtheperspectiveofNewHistoricism.Byviewingthetextasanoralperformance,thisenquiryanaly
8、zes,onthebasisofadetailedtextualanalysisofHerodotus’Eg