資源描述：
《模糊限制語在中英商業(yè)廣告語篇中的對比研究》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、獨創(chuàng)聲明本人鄭重聲明：所呈交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進行的研究工作及取得的研究成果，學(xué)位論文的知識產(chǎn)權(quán)屬于山西師范大學(xué)。除了文中特別加以標注的地方外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的研究成果，也不包含為獲得山西師范大學(xué)或其他教育機構(gòu)的學(xué)位或證書使用過的材料。本聲明的法律后果將完全由本人承擔(dān)。作者簽名：狄祀青簽字日期：刁。，；．土．。玀學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書本學(xué)位論文作者完全了解山西師范大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定，有權(quán)保留并向國家有關(guān)部門或機構(gòu)送交論文的復(fù)印件和電子版，允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)山西師范大學(xué)可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容
2、編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫進行網(wǎng)絡(luò)出版，可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文。(保密的學(xué)位論文在解密后適用本授權(quán)書)。作者簽名：薩禮貢簽字日期：。。J弓．s，c)8≯l7．1，一Abs仃actTitle：AColnparatiVeStudyofHedgesUsedinChineseandEn91ishCommercialAdvertisementsMajor：ForeignLinguisticsandAppliedLinguisticsName：ZhangYanqingSupervisor：OinJieSUperVlSOr：U1nJleSignat
3、llre：SignatlIreAbstractV
4、aguenessisafeatureofnaturallan粵ugeW11icheXistsillvariouskiIldsofcom】棚nicatiVefields．AsakindofVagueIlessphenomenon，hedgcsplayakeyroleiIlinfluenciIlgmeallingofeXprcssion，therefore，ithaSa：ctracted緲atattelltionofa10tofHnguists．Accordingt0me仃erldofcomm喇a(chǎn)l西oba
5、lizationofme21tllce11_咖M900dadVenisementsarckeyst印stopushC11ineseproductsintomeintemationalmarket．GoodadVertisementS，asanimportantwayofcommmlicatioIl’havemeltintovadousfieldsofmeworld．Forex鋤ple，“EVerytllingispossible”，‘‘T0beNo．1．’’Toadapttomerequir鋤eIltsofcras，adVenisersandcopyw
6、riters銣叩loyamassofhedgesind100singwordsando堵anizi：ngsentences．Inordertode印lyunderst雒d缸1ehedgesaIldeXplorethepropeniesofhedges，虹sstlldyselects50textsatrandom，includingchineseandEn百ishcommercialadv哪is鋤entsrespectiVely，andconductsacomparatiVestudyintenllsofdistributioIlSa11d丘equenc
7、iesofhedgesinEnglishandChineseadVenisements．Then’basedoncommumcatiVeprinciples，meresearchstudiesthesemanticandpra黟natic如nctionsofhedgestopro啊desomeusefIllsuggestionsforthedesignofadvertis嘲ents．Thethesisfindsoutthatme覦quenciesofhedgesusedinadVenisem肌tsarcnot11i曲bythecomp撕sonbe細ee
8、nCllineSeandEnglish．Firstly，hedgeshavenotbeena№ctedmuchmoreattentioninadVenising；seC0ndlM舶mmecategodesofhedges，wec姐seenlatadV鰍iserSareinfaVorofusing印proximators，theyattachiInport鋤cetosemanticcatego巧notpragmaticcatego巧；mirdl弘aSformeusageofhedgesinadVertis鋤ents，people’sunderstandi
9、ngsVarywidely矗．omonepersontoanother，ontheonehan
