資源描述:
《對外漢語教學(xué)中與人搭配的名量詞研究》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、單位代碼:10166碩士學(xué)位論文對外漢語教學(xué)中與人搭配的名量詞研究論文作者:馮潔學(xué)科專業(yè):漢語國際教育指導(dǎo)教師:傅贏副教授培養(yǎng)單位:文學(xué)院培養(yǎng)類別:全曰制完成時(shí)間:2015年5月23日沈陽師范大學(xué)學(xué)位評定委員會學(xué)位論文獨(dú)創(chuàng)性聲明本人所呈交的學(xué)位論文是在導(dǎo)師的指導(dǎo)下取得的研究成果。據(jù)我所知,除文中己經(jīng)注明引用的內(nèi)容外,本論文不包含其他個(gè)人已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的研究成果。對本文的研究做出重要貢獻(xiàn)的個(gè)人和集體,均已在文中作了明確說明并表示了謝意。作者簽名;遇洛日期:2p/夕庫學(xué)位論文使用授權(quán)聲明本人授權(quán)沈陽師范大學(xué)研究生處,將本人碩士學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫進(jìn)行檢索;有權(quán)保留學(xué)位論文并
2、向國家主管部門或其指定機(jī)構(gòu)送交論文的電子版和紙質(zhì)版,允許論文被查閱和借閱;有權(quán)可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文。保密的學(xué)位論文在解密后適用本規(guī)定。作者簽名:日期:全日制研究生?編號:類教育碩士別同等學(xué)力碩士學(xué)位論文題目:對外漢語教學(xué)中與人搭配的名量詞研究培養(yǎng)單位:文學(xué)院專業(yè)名稱:漢語國際教育指導(dǎo)教師:傅贏副教授研究生:馮潔完成時(shí)間:2015年5月23日沈陽師范大學(xué)研究生處制摘要漢語中的量詞是漢語交際中的重要組成部分,能夠恰當(dāng)?shù)氖褂昧吭~是學(xué)好漢語的重要組成部分,然而在漢語教學(xué)過程中量詞也是外國學(xué)習(xí)者的一個(gè)難點(diǎn),外國學(xué)習(xí)者在使用與人搭配的名量詞時(shí)也經(jīng)常會出現(xiàn)混淆的現(xiàn)象。本文
3、以與人搭配的名量詞為研究對象,通過問卷調(diào)查的方式統(tǒng)計(jì)外國學(xué)習(xí)者在使用與人搭配的名量詞時(shí)所產(chǎn)生的偏誤,并對偏誤類型進(jìn)行分類,并以此為基礎(chǔ)提出教學(xué)建議,并進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)。全文共分為四部分。第一部分,緒論,闡述本文選題的背景和意義,對與人搭配的名量詞從本體、偏誤和教學(xué)三方面進(jìn)行文獻(xiàn)綜述,在與人搭配的名量詞本體方面對十二與人搭配的名量詞進(jìn)行重點(diǎn)分析。第二部分,本文所做的調(diào)查問卷進(jìn)行分析,介紹調(diào)查內(nèi)容、方法和調(diào)查對象,對調(diào)查問卷的設(shè)計(jì)進(jìn)行解釋說明,并對調(diào)查問卷的結(jié)果進(jìn)行統(tǒng)計(jì)。第三部分,對外國學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)與人搭配的名量詞時(shí)產(chǎn)生的偏誤類型進(jìn)行分析,并分析偏誤產(chǎn)生的原因。第四部分,綜合上文的研究成果,提出相應(yīng)
4、的教學(xué)建議,并在此基礎(chǔ)上進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)。本文在以往的研究基礎(chǔ)上,采用了問卷調(diào)查法對外國學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)與人搭配的名量詞進(jìn)行調(diào)查;并通過偏誤分析的方法,對外國學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)與人搭配的名量詞時(shí)產(chǎn)生的偏誤進(jìn)行總結(jié)歸納,分析偏誤原因,并以此為基礎(chǔ)提出教學(xué)建議和教學(xué)設(shè)計(jì)。關(guān)鍵詞:與人搭配的名量詞;調(diào)查問卷;偏誤分析;教學(xué)建議;教學(xué)設(shè)計(jì)AbstractTheChinesequantifiersisanimportantpartofChinese,ChineselearnerscanproperlyusetheChinesequantifiersisveryimportant.Butintheprocessofte
5、aching,Chinesequantifiersisalsoadifficultyforforeignlearners.ForeignlearnersoftenconfuseinusingtheChinesequantifiers.Inthispaper,theresearchobjectisquantifierswithpeoplethroughthewayofQuestionnairesurvey,TheauthorStatisticaledandclassifiedtheerrors,onthisbasis,putforwardtheteachingstrategy,andcarr
6、iesontheteachingdesign.Fulltextisdividedintofourparts.Thefirstpart,introduction.Thepartelaboratedbackgroundandsignificance;Itincludethreeaspects:ontology,biasandteachingliterature;Andthepartfocusonanalysisandcomparisonforquantifiers.Thesecondpart,thequestionnaireanalysis.Thispartintroducestheresea
7、rchcontents,methodsandinvestigationobject;Toexplainthedesignofthequestionnaire;Andtostatisticaltheresultsofthequestionnaire.Thethirdpart,itanalysistheerrorsofforeignlearners;Toinductthetypesoferrors;Toanalyzethec