漢字的文化研究-漢字文化的研究

《漢字的文化研究-漢字文化的研究》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。

1、歡迎研修班的全體老師漢字的文化研究上海師范大學(xué)對(duì)外漢語(yǔ)學(xué)院胡建鋒——姓名中的文化漢語(yǔ)的稱呼漢語(yǔ)稱呼時(shí)常常不直接說(shuō)名字，而要說(shuō)出彼此間的關(guān)系,親屬、同事、師生、上下級(jí)之間均要呼出輩分、職務(wù)、頭銜等,諸如“二哥”、“二叔”、“三姨”、“李局長(zhǎng)”、“劉書(shū)記”、“王主任”等。英語(yǔ)稱呼因無(wú)須稱兄道弟，往往以“先生”、“女士”、“小姐”為稱,在當(dāng)代英語(yǔ)中,一般直呼其名,例如:MsSmith,MrsBrown,MissGreen,Mike。漢語(yǔ)中稱呼不同含義可能不同蘇叔陽(yáng)的小說(shuō)《故土》中有關(guān)主人公白天明的一段有趣的描述：他生平最怕見(jiàn)領(lǐng)導(dǎo)。他不知道在領(lǐng)導(dǎo)

2、面前該怎么說(shuō)話才算得體。每次上級(jí)召見(jiàn),他都提心吊膽。單是領(lǐng)導(dǎo)對(duì)他的稱呼，就夠他思索半天。經(jīng)驗(yàn)告訴他，倘或領(lǐng)導(dǎo)稱他為“白天明同志”,這便意味著一場(chǎng)嚴(yán)肅的談話，領(lǐng)導(dǎo)準(zhǔn)會(huì)又向他指出他的一些該去掉的毛病，或者應(yīng)該注意加緊改造的問(wèn)題。倘若稱他為“白天明”，那就糟糕，說(shuō)不定接下去就是一場(chǎng)批評(píng)。而倘或稱他為“老白”，這便是說(shuō),領(lǐng)導(dǎo)已經(jīng)認(rèn)可他屬于地地道道的人民一分子，而且還有了點(diǎn)成績(jī)，讓領(lǐng)導(dǎo)高興。再倘或稱他為“天明”，這便是他的幸福，足可以讓他沉浸在苦澀的快樂(lè)里許多許多天。1、名字的含義中國(guó)古代的許多名士，除了姓名以外，還常常有字、號(hào)等。比如李白，字太白

3、，號(hào)青蓮居士；蘇軾，字子瞻，號(hào)東坡居士。由此可見(jiàn)，名是名，字是字，號(hào)是號(hào)，它們不是一回事。在先秦的時(shí)候，貴族都是既有名又有字的，一個(gè)男孩出生以后，由他的父親來(lái)起“名”。到了二十歲，舉行加冠禮，由尊貴的來(lái)賓命“字”，就算成年了。到了兩漢，除了貴族以外，知識(shí)階層的人，一般也有名有姓了。到了宋以后，命名取字，基本上普及了。但總的看來(lái)，名、字、號(hào)中能夠廣為人知的也只有其中的一個(gè)，如李白，說(shuō)“李太白”、“李青蓮”的很少，蘇軾，民間倒是稱“蘇東坡”的居多。從古代的名士在“名”上創(chuàng)造出這么多的名堂可以看出，中國(guó)人歷來(lái)重視姓名，這從許多小說(shuō)家中人物取名可

4、進(jìn)一步說(shuō)明。如《紅樓夢(mèng)》中，賈寶玉——假寶玉，賈政——假正（經(jīng)），甄士隱——真士隱，這些的名字就隱含著作者塑造的人物形象?！端疂G》中的人物姓名就更加有特點(diǎn)了：小旋風(fēng)柴進(jìn)、豹子頭林沖、霹靂火秦明、雙鞭呼延灼、雙槍將董平、青面獸楊志、花和尚魯智深、赤發(fā)鬼劉唐、黑旋風(fēng)李逵、浪里白條張順……最有意思的是智多星吳用，無(wú)（吳）用的人居然能當(dāng)軍師，可雖然他足智多謀，但由于時(shí)代的限制，終歸是沒(méi)有用的，這也反映了作者一種無(wú)奈的心情。名字有小名、大名，小名又叫乳名，是孩子出生后稱呼的名字，在許多地區(qū)，父母喜歡用比較賤的東西作為孩子的乳名，如在有些地方，一個(gè)村

5、子就有好多叫“狗”、“貓”的，甚至如果一家有兄弟幾個(gè)，就分別叫大狗、二狗、小狗。大名又叫學(xué)名，一般是孩子入學(xué)時(shí)取的正式名字，以前讀書(shū)的人很少，孩子出生又不存在報(bào)戶口等問(wèn)題，所以有學(xué)名也常常是有知識(shí)的象征。有的人因?yàn)闆](méi)有上過(guò)學(xué)，一輩子都沒(méi)有學(xué)名，到老了還被人稱為“栓子”、“柱子”。張翀?jiān)谟行┐蟮募易謇?，名字中的第一個(gè)字還代表輩分。比如皖南有些地方的“胡”姓人口，孩子出生后，中間一個(gè)字是“錦、載、道、永”等，如果孩子的父親是“錦”字輩的，孩子出生后就是“載”字輩的。名字中帶“載”的人歲數(shù)即使再大，遇到“錦”字輩的小孩也得叫他叔叔，否則就是反輩

6、，是要受到族規(guī)處罰的。這些家族之所以這樣做，是由于在有些大家族中，人口眾多，如果不這樣的話，難免會(huì)出現(xiàn)輩分不明的情況，這是違反封建社會(huì)的倫理道德的。另一方面，也可以在人口大規(guī)模遷徙的情況下保持家族與家族之間的聯(lián)系?，F(xiàn)在很多地方修家譜常常就依據(jù)這點(diǎn)來(lái)整理。2、“百姓”的由來(lái)在現(xiàn)在的報(bào)刊和新聞媒體中，有一個(gè)詞出現(xiàn)的頻率是非常高的，那就是“百姓”，按照《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》的解釋，“百姓”的含義是指區(qū)別于“官吏”的人民，因?yàn)槿巳硕加行帐?。其?shí)從歷史上看，一開(kāi)始情況并非如此，這也有一個(gè)發(fā)展的過(guò)程，在奴隸社會(huì)，“姓氏”是奴隸主專用的權(quán)利，奴隸們只有名字而

7、沒(méi)有姓氏。比如《學(xué)弈》中有一個(gè)人名字叫“秋”，卻沒(méi)有姓，只能用叫秋的下棋的人來(lái)稱呼他；《庖丁》中“庖”是廚師，“丁”是名字，可見(jiàn)這些人都是奴隸。但由于同名者很多，后來(lái)有些就在名字前面加上他所屬的國(guó)家，如“魯班”，并非姓“魯”，而是魯國(guó)的一個(gè)叫“班”的能工巧匠。在這一時(shí)期，“百姓”只指貴族。到了封建社會(huì)，許多奴隸和賤民的地位有所提高，地主對(duì)農(nóng)民的控制也不象奴隸主對(duì)奴隸那么嚴(yán)，平民也漸漸獲得了姓氏，此后，“百姓”才指一般的平民。一提到百家姓，人們腦子里出現(xiàn)的常常是“趙錢孫李，周吳鄭王”，其實(shí)就人口數(shù)來(lái)說(shuō)，趙姓從來(lái)就沒(méi)有成為中國(guó)的第一大姓。那么

8、它為什么排在第一位呢？細(xì)心的人也許能夠猜出來(lái)，這個(gè)百家姓的順序來(lái)自于宋代。事實(shí)上也確實(shí)如此。那時(shí)不可能像現(xiàn)在一樣進(jìn)行大規(guī)模的人口普查，姓的順序，尤其前幾位是按當(dāng)時(shí)各姓的人的政治地位排的。當(dāng)時(shí)皇