資源描述：
《雙語美文集錦》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、世紀(jì)金榜圓您夢想雙語美文集錦Passage1LetUsSmileThethingthatgoesthefarthesttowardmakinglifeworthwhile,thatcoststheleastanddoesthemost,isjustapleasantsmile.Thesmilethatbubblesfromtheheartthatlovesitsfellowmen,willdriveawaythecloudsofgloomandcoaxthesunagain.It’sfullofworthandgoodness,too,withmanlykindnessb
2、lent.It’sworthamilliondollars,anditdoesn’tcostacent.Thereisnoroomforsadnesswhenweseeacheerysmile.Italwayshasthesamegoodlook;it’sneveroutofstyle.Itnervesustotryagainwhenfailuremakesusblue.Thedimplesofencouragementaregoodformeandyou.Itpaysthehighestinterest—foritismerelylent.It’sworthamilli
3、ondollars,anditdoesn’tcostacent.Asmilecomesveryeasy—youcanwrinkleupwithcheer,ahundredtimesbeforeyoucansqueezeoutasaltytear.Itripplesout,moreover,totheheartstringsthatwilltug,andalwaysleavesanechothatisverylikeahug.So,smileaway!Folksunderstandwhatbyasmileismeant.It’sworthamilliondollars,an
4、ditdoesn’tcostacent.讓我們微笑吧那最能賦予生命價(jià)值、代價(jià)最廉而回報(bào)最多的東西，不過是一個(gè)令人愉悅的微笑而已。由衷地?zé)釔弁奈⑿?，會?qū)走心頭陰郁的烏云，心底收獲一輪夕陽。世紀(jì)金榜圓您夢想它充滿價(jià)值和美好，混合著堅(jiān)毅的仁愛之心。它價(jià)值連城卻不花一文。當(dāng)我們看到喜悅的微笑，憂傷就會一掃而光。它始終面容姣好，永不落伍；失敗令我們沮喪之時(shí)，它鼓勵(lì)我們再次嘗試。鼓勵(lì)的笑靨于你我大有裨益。它支付的利息高昂無比——只因它是種借貸形式。它價(jià)值連城卻不花一文。來一個(gè)微笑很容易——嘴角歡快地翹起來，你能百次微笑，可難得擠出一滴淚；它的漣漪深深波及心弦，總會留下回響，宛若擁
5、抱。繼續(xù)微笑吧！誰都懂得它意味著什么。它價(jià)值連城卻不花一文。Passage2IftheDreamisBigEnoughIusedtowatchherfrommykitchenwindow.Sheseemedsosmallasshemuscledherwaythroughthecrowdofboysontheplayground.TheschoolwasacrossthestreetfromourhomeandIwouldoftenwatchthekidsastheyplayedduringrecess.Aseaofchildren,andyettome,shestoodo
6、utfromthemall.IrememberthefirstdayIsawherplayingbasketball.Iwatchedinwonderassherancirclesaroundtheotherkids.Shemanagedtoshootjumpshotsjustovertheirheadsandintothenet.Theboysalwaystriedtostopherbutnoonecould.Ibegantonoticeheratothertimes,basketballinhand,playingalone.Shewouldpracticedribb
7、lingandshootingoverandoveragain,sometimesuntildark.OnedayIaskedherwhyshepracticedsomuch.Shelookeddirectlyinmyeyesandwithoutamomentofhesitationshesaid,“Iwanttogotocollege.TheonlywayIcangoisifIgetascholarship.Ilikebasketball.IdecidedthatifIweregoodenough,Iwouldgeta世紀(jì)金
