資源描述：
《ISSUE句子中翻英練習答案.doc》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、ISSUE句子中翻英練習答案教育類建立全球性大學以解決世界上最緊迫的問題Ilargelyagreewiththespeakerinsofarasuniversitiesshouldtakeonresponsibilitytohelpsolvethesocialproblemsprevailingaroundtheglobe.在大學需要承擔責任區(qū)解決全球普遍的社會問題這點上，我總體上同意作者的觀點。Withresearchersandstudentscomingfromnationsallaroundtheworld,theglobaluniversitycouldbreedamore
2、open,multiculturalacademicambienceaswellasasocialenvironment,inwhichdifferentconceptsandideologiesarefusedtogetherintoaharmoniousone.擁有來自不同國家的學者和學生，國際性大學可以培養(yǎng)一種更為開放，多元文化的學術環(huán)境，以及使不通觀點和思想體系都能融合在一起的社會環(huán)境。Inshort,notonlyinculturalrealm,butalsoinscientificresearches,theglobaluniversitiesallhaveapeerle
3、ssadvantagecomparedwithsomeotherlocalones.總值，不論是文化上，還是科學上，和地區(qū)性大學相比，國際性大學都有著無可匹敵的優(yōu)勢。However,evenifthoseglobaluniversitiestrytotakeontheresponsibilitytosolvethesocialproblems,hardly,itseemstome,cantheyaloneaffordthis.然而，即使國際性大學試著去承擔解決社會問題的責任，對于我來說，他們很難獨立去完成這個任務。Thus,thespeaker’ssuggestionmayevent
4、uallygetbackfired.所以，作者的建議最終只能事與愿違。Moreover,tothespeaker'sthirdclaim,Ijustconsiderhiswishgood,butimpractical.同時，對于作者的第三個觀點，我認為他的愿望是好的，但是卻不切實際。Withvarious,evencontrastivedefinitionsonthemostpersistentsocialproblems,nationscouldneverreachtoacommongroundtobeginwith,nottomentiontocombinetogethertoe
5、stablishaglobaluniversitytosolvethoseproblems.對于什么是最緊迫的社會問題，不同的國家有著不同的，甚至且然相反的定義，因此，國家之間無法達成一致意見，更不用說聯(lián)合起來建立一所國際性大學去解決這些問題了。全面學習各科知識VS只掌握和工作有關的知識Inmyview,tolimityourselfinaworldonlytotheknowledgeandskillsintermsofsurvivinginthesociety,almostamountstoendyourfuturebeforeyouactuallybeginone.在我看來，僅僅
6、限制自己去學習和社會生存有關的知識和技能，幾乎等同于在你的未來還沒有到來之前親手毀掉他。ThesekindsofcapabilitiescanseldombeobtainedwhenIfocusedsimplyonthejob-orientedcurriculums.Instead,Iowethesetothestudyinginotherfieldslikehistory,classicliterature,andmathematics-allofwhichseematfirstglanceofnouseformypursuitofidealoccupations.這些能力很少刻意
7、從以工作為導向的課程中獲得。相反，他們來自對于其他諸如歷史，古典文學和數(shù)學等科目的學習。而這些科目第一眼看上去對于我找到一份理想的工作完全沒用。Inordertobreedstudents'senseofcooperationandcommunication,collegesanduniversitiesoffernumerousopportunitiesforus:students'communities,volunteerjobs,researchgr
