普通話與方言.doc

《普通話與方言.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。

1、要普通話，還是要方言？2010級(jí)中文系二班李伶俐學(xué)號(hào)：201040903056語(yǔ)言在言語(yǔ)交際中充當(dāng)著“傳遞信息的代碼”的重要重要角色，如若“代碼”出現(xiàn)錯(cuò)誤，則交際便會(huì)失敗。所以，言語(yǔ)交際要想成功，要想起到傳遞信息、交流思想感情的作用，那么言語(yǔ)交際雙方語(yǔ)言互通就是一個(gè)必要條件了。這就要求雙方必須使用同一種語(yǔ)言，或者雙方中至少有一方通曉另一方所用語(yǔ)言。所以，在國(guó)際交流中，雙方所用語(yǔ)言當(dāng)是同一國(guó)的標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)言，或有一方通曉對(duì)方所用語(yǔ)言。而在同一國(guó)家內(nèi)的交流中，這種區(qū)別就表現(xiàn)在方言的使用上。由于自然地理環(huán)境及社會(huì)經(jīng)濟(jì)等原因，同一國(guó)家的不同地區(qū)的語(yǔ)言也不盡相同。而中國(guó)歷史悠

2、久，幅員遼闊，地形復(fù)雜多樣，且人口眾多，所以這一情況就更為突出了。我國(guó)僅大的方言區(qū)就有七個(gè)，即北方方言區(qū)、吳方言區(qū)、湘方言區(qū)、贛方言區(qū)、客家方言區(qū)、閩方言區(qū)和粵方言區(qū)。不同的方言之間的差異表現(xiàn)在語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法等各個(gè)方面。其中語(yǔ)音的差異最大，有些竟達(dá)到互相聽(tīng)不懂的地步。甚至因此而出現(xiàn)過(guò)不少尷尬情況。有一個(gè)流傳在大眾中的故事講的就是這個(gè)問(wèn)題：桃源有一縣長(zhǎng)到村里做報(bào)告：“兔子們，蝦米們，豬尾巴！不要醬瓜，咸菜太貴啦！”其實(shí)按照普通話的發(fā)音，這段話應(yīng)該是：同志們，鄉(xiāng)民們，注意吧！不要講話，現(xiàn)在開(kāi)會(huì)啦！而由于桃源方言中尾音高，所以導(dǎo)致出現(xiàn)以上的情況。這雖然只是一個(gè)流傳

3、的故事，但也足以見(jiàn)得方言的使用在言語(yǔ)交際中的影響。為了加快信息傳遞速度，推動(dòng)社會(huì)政治經(jīng)濟(jì)發(fā)展，我國(guó)從上世紀(jì)五十年代便開(kāi)始推行我國(guó)民族共同語(yǔ)，即普通話。普通話的廣泛運(yùn)用進(jìn)一步消除了方言之間的隔閡，減少了不同方言區(qū)人們交際的困難。普通話在我國(guó)的言語(yǔ)交際中的積極作用顯而易見(jiàn)。而隨著普通話的進(jìn)一步推廣，人們發(fā)現(xiàn)方言正在慢慢地消失，于是乎各方又掀起一股保護(hù)方言的熱潮。要普通話，還是要方言？面對(duì)這個(gè)問(wèn)題，我們到底應(yīng)該作何選擇？我認(rèn)為，從言語(yǔ)交際的角度來(lái)說(shuō)，方言在同一個(gè)地區(qū)內(nèi)的使用，能過(guò)更淋漓盡致地表達(dá)內(nèi)心感情，可以更好地促進(jìn)言語(yǔ)交際雙方感情的交流。而在整個(gè)中國(guó)的大范圍來(lái)看

4、，普通話的積極作用就像前面所說(shuō)的顯而易見(jiàn)了。所以，普通話得要，方言也得要，只是在不同的場(chǎng)合，我們要學(xué)會(huì)選擇不同的語(yǔ)言，以避免誤會(huì)，達(dá)到最好的言語(yǔ)交際效果。