資源描述：
《中國(guó)菜系英文介紹.ppt》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、MytasteandourChinesefoodmysenseoftastesoursweetbitterpepperysourmaturevinegarChengHuangpepperyHotandSourRiceNoodlesSpicyChickenChinesesweetnessChinacoversalargeterritoryandhasmanynationalities,henceavarietyofChinesefoodwithdifferentbutfantasticandmouthwateringflavor.SinceChina'slocaldishesha
2、vetheirowntypicalcharacteristics,generally,Chinesefoodcanberoughlydividedintoeightregionalcuisines,whichhasbeenwidelyacceptedaround.中文翻譯中國(guó)地域遼闊，民族眾多，因此各種中國(guó)飲食口味不同，卻都味美，令人垂涎。因?yàn)橹袊?guó)地方菜肴各具特色，總體來(lái)講，中國(guó)飲食可以大致分為八大地方菜系，這種分類(lèi)已被廣為接受。ShandongCuisineConsistingofJinancuisineandJiaodongcuisine,Shandongcuisine,c
3、lear,pureandnotgreasy,ischaracterizedbyitsemphasisonaroma,freshness,crispnessandtenderness.中文翻譯山東菜系，由濟(jì)南菜系和膠東菜系組成，清淡，不油膩，以其香，鮮，酥，軟而聞名SichuanCuisineSichuanCuisine,knownoftenintheWestasSzechuanCuisine,isoneofthemostfamousChinesecuisinesintheworld.Characterizedbyitsspicyandpungentflavor,Sichuanc
4、uisine,prolificoftastes,emphasizesontheuseofchili.Pepperandpricklyashalsoneverfailtoaccompany,producingtypicalexcitingtastes中文翻譯四川菜系，是世界上最著名的中國(guó)菜系之一。四川菜系以其香辣而聞名，味道多變，著重使用紅辣椒，搭配使用青椒和花椒，產(chǎn)生出經(jīng)典的刺激的味道GuangdongCuisineCantonesefoodoriginatesfromGuangdong,thesouthernmostprovinceinChina.Themajorityofo
5、verseasChinesepeoplearefromGuangdong（Canton）soCantoneseisperhapsthemostwidelyavailableChineseregionalcuisineoutsideofChina.中文翻譯廣東菜源自于中國(guó)最南部的省份廣東省。大多數(shù)華僑來(lái)自廣東，因此廣東菜也許是國(guó)外最廣泛的中國(guó)地方菜系。FujianCuisineConsistingofFuzhouCuisine,GuangzhouCuisineandXiamenCuisine,FujianCuisineisdistinguishedforitschoiceseaf
6、ood,beautifulcolorandmagictasteofsweet,sour,saltyandsavory.Themostdistinctfeaturesaretheir"pickledtaste".中文翻譯福建菜系由福州菜，泉州菜，廈門(mén)菜組成，以其精選的海鮮，漂亮的色澤，甜，酸，咸和香的味道而出名。最特別的是它的“鹵味”。JiangsuCuisineJiangsuCuisine,alsocalledHuaiyangCuisine,ispopularinthelowerreachoftheYangtzeRiver.Aquaticsasthemainingredient
7、s,itstressesthefreshnessofmaterials.Itscarvingtechniquesaredelicate,ofwhichthemeloncarvingtechniqueisespeciallywellknown.中文翻譯江蘇菜，又叫淮陽(yáng)菜，流行于在淮陽(yáng)湖下流。以水產(chǎn)作為主要原料，注重原料的鮮味。其雕刻技術(shù)十分珍貴，其中瓜雕尤其著名ZhejiangCuisineComprisinglocalcuisinesofHangzhou,NingboandShaoxing,
