資源描述:
《英語(yǔ)易混淆單詞辨析.doc》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。
1、英語(yǔ)易混淆單詞辨析amuse與entertainamuse:強(qiáng)調(diào)把注意力吸引到感興趣的事情上去,多是輕松或引人發(fā)笑的事。entertain:意味著通過公共活動(dòng)或別人的活動(dòng)來提供娛樂或消遣,多用于正式場(chǎng)合。former/preceding/previous/priorformer:可表示以前的,即時(shí)間上在前的,也可表示前者的,即已提及的兩個(gè)事物中的前一個(gè)。preceding:表示時(shí)間、位置、順序上緊接在他物之前的,強(qiáng)調(diào)中間沒有間隙。previous:指在時(shí)間上較早的、順序上在前的,表示一事做于另一事之先或指目前某事之前一件事,常用于修飾預(yù)先準(zhǔn)備的行動(dòng)。prior:表示時(shí)間上早一些,除
2、可用在名詞前作定語(yǔ)外(haveapriorengagement預(yù)先有約會(huì)),還可后接介詞to作后置定語(yǔ)或表語(yǔ)(anappointmentpriortothisone先于此次約會(huì)的一次約會(huì)),還常表示更重要的、優(yōu)先的(apriorconsideration優(yōu)先考慮)interval/gap/length/distanceinterval:兩件事之間“間隔的時(shí)間”、戲劇兩幕之間的“間歇”或兩物體之間“間隔的空間”gap:(墻壁等的)“裂縫,缺口”,(思想、意見的)“分歧”(generationgap代溝)length:(物體的)“長(zhǎng)度”,(時(shí)間的)“長(zhǎng)短”distance:(兩地之間的
3、)“距離”limit/confine/control/restrict/restrainlimit:指限制在允許或可能的最大或最小的數(shù)量、程度、時(shí)間等范圍內(nèi)confine:暗示束縛性、限制性地或阻撓性地限制,常指把人限制在狹窄的范圍內(nèi),可指把人關(guān)閉起來control:指通過權(quán)力或影響加以監(jiān)督和控制,也常指控制自己的情緒restrict:指把行為、選擇等限制在規(guī)定的范圍內(nèi)restrain:多指感情上、情緒上的克制accumlate/gather,collect/assembleaccumlate:意為“積聚,堆積”,指逐漸地,而且通常是無意識(shí)地,使數(shù)量越來越大gather和colle
4、ct均可表示“收集”,但collect有區(qū)別挑選之意,表示收藏某類物品時(shí)多用此詞,gather則強(qiáng)調(diào)將散亂的東西集中起來assemble:用于人時(shí),表示“集合,聚集”,用于物品時(shí),表示“裝配”rough/coarse/crude/gross/harsh/ruderough:手感粗糙的,粗略的,粗制的,非精心制作的,人不文雅的coarse:質(zhì)地粗糙有大顆粒的,質(zhì)量低劣的,言語(yǔ)、舉止等粗俗不雅的crude:處于天然的、未經(jīng)加工狀態(tài)的,未經(jīng)整理分類處于未分析狀態(tài)的,缺乏知識(shí)或技巧而拙劣的,缺乏機(jī)智、文雅或品味的,未偽裝的,直言不諱的gross:舉止粗野不堪的、下流的,數(shù)據(jù)、價(jià)值等大致的、
5、總括的、從不中扣除的(grossprofits毛利)harsh:使感官尤其是聽覺感覺不舒服的,刺耳的、刺眼的、扎手的,嚴(yán)酷的rude:缺少禮貌而粗魯?shù)?,態(tài)度惡劣的,粗暴無禮的,缺乏教養(yǎng)而且故意使人不愉快的maintain/keep/reserve/remain/retainmaintain:指通過維修、精心照料等使物體保持良好、正常狀態(tài)keep:指通過主觀控制使某種狀態(tài)維持下去或某事物維持原狀reserve:指為了某特殊目的而留出或保留,強(qiáng)調(diào)繼續(xù)保持以備后用,可指保留意見、權(quán)利或力量等remain:指繼續(xù)某種狀態(tài)、依然不變,還可指停留、留下以及剩下retain:表示保持、繼續(xù)擁有一
6、直擁有、原來?yè)碛械臇|西sense/meaning/significancesense:常指詞的各種不同解釋,表示一詞可有一個(gè)以上的意思,文章可有多層含義等,也指較為含蓄的意義,只有認(rèn)真領(lǐng)會(huì)才能知曉meaning:含義較廣,可指字面意義或隱含意義,還可指動(dòng)機(jī)、目標(biāo)、后果等significance:較正式,指賦予語(yǔ)言、行動(dòng)、事件等的特殊、深層的意義instruct/teach/educateinstruct:在一定學(xué)科或領(lǐng)域內(nèi)有條理地教授或指導(dǎo)必要的知識(shí)或技能teach:任何直接傳授知識(shí)或技巧的行為educate:正式的系統(tǒng)的學(xué)校教育,也可指對(duì)人在某方面進(jìn)行培養(yǎng)opportunity/
7、chance/occasionopportunity:機(jī)會(huì),時(shí)機(jī),表示符合自己想干某事的意思、目的、雄心的時(shí)機(jī),如:tograspopportunityforbroaderexperiencewhenitappears(抓住獲得更豐富經(jīng)歷的機(jī)會(huì))chance:機(jī)會(huì),可能性,表示運(yùn)氣或偶然的時(shí)機(jī)、因?yàn)檫\(yùn)氣或偶然而出現(xiàn)的機(jī)遇,如:Youstillhavethechanceofcatchingthetrain.(你仍然有機(jī)會(huì)可能趕上火車)occasion:時(shí)機(jī),場(chǎng)合,表示特