資源描述：
《北京外國語大學(xué)翻碩考研的復(fù)習(xí)方法整理匯總》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、凱程考研集訓(xùn)營，為學(xué)生引路，為學(xué)員服務(wù)！北京外國語大學(xué)翻碩考研的復(fù)習(xí)方法整理匯總一、參考書的閱讀方法（1）目錄法：先通讀各本參考書的目錄，對于知識體系有著初步了解，了解書的內(nèi)在邏輯結(jié)構(gòu)，然后再去深入研讀書的內(nèi)容。（2）體系法：為自己所學(xué)的知識建立起框架，否則知識內(nèi)容浩繁，容易遺忘，最好能夠閉上眼睛的時候，眼前出現(xiàn)完整的知識體系。（3）問題法：將自己所學(xué)的知識總結(jié)成問題寫出來，每章的主標題和副標題都是很好的出題素材。盡可能把所有的知識要點都能夠整理成問題。二、學(xué)習(xí)筆記的整理方法（1）第一遍學(xué)習(xí)教材的時候，做筆記主要是歸納主要內(nèi)容，最好可以整理出知識框架記到筆記
2、本上，同時記下重要知識點，如假設(shè)條件，公式，結(jié)論，缺陷等。記筆記的過程可以強迫自己對所學(xué)內(nèi)容進行整理，并用自己的語言表達出來，有效地加深印象。第一遍學(xué)習(xí)記筆記的工作量較大可能影響復(fù)習(xí)進度，但是切記第一遍學(xué)習(xí)要夯實基礎(chǔ)，不能一味地追求速度。第一遍要以穩(wěn)、細為主，而記筆記能夠幫助考生有效地達到以上兩個要求。并且在后期逐步脫離教材以后，筆記是一個很方便攜帶的知識寶典，可以方便隨時查閱相關(guān)的知識點。（2）第一遍的學(xué)習(xí)筆記和書本知識比較相近，且以基本知識點為主。第二遍學(xué)習(xí)的時候可以結(jié)合第一遍的筆記查漏補缺，記下自己生疏的或者是任何覺得重要的知識點。再到后期做題的時候注
3、意記下典型題目和錯題。（3）做筆記要注意分類和編排，便于查詢?？梢栽诓煌碾A段使用大小合適的不同的筆記本。也可以使用統(tǒng)一的筆記本但是要注意各項內(nèi)容不要混雜在以前，不利于以后的查閱。同時注意編好頁碼等序號。另外注意每隔一定時間對于在此期間自己所做的筆記進行相應(yīng)的復(fù)印備份，以防原件丟失。統(tǒng)一的參考書書店可以買到，但是筆記是獨一無二的，筆記是整個復(fù)習(xí)過程的心血所得，一定要好好保管。本文系統(tǒng)介紹北京外國語大學(xué)翻譯碩士考研難度，北京外國語大學(xué)翻譯碩士就業(yè)，北京外國語大學(xué)翻譯碩士考研輔導(dǎo)，北京外國語大學(xué)翻譯碩士考研參考書，北京外國語大學(xué)翻譯碩士專業(yè)課五大方面的問題，凱程
4、北京外國語大學(xué)翻譯碩士老師給大家詳細講解。特別申明，以下信息絕對準確，凱程就是王牌的北京外國語大學(xué)翻譯碩士考研機構(gòu)！一、北京外國語大學(xué)翻譯碩士難度大不大，跨專業(yè)的人考上的多不多?第8頁共8頁凱程考研集訓(xùn)營，為學(xué)生引路，為學(xué)員服務(wù)！近些年翻譯碩士很火，尤其是像北京外國語大學(xué)這樣的著名學(xué)校?？傮w來說，北京外國語大學(xué)翻譯碩士招生量大，考試難度不高，2015年北京外國語大學(xué)翻譯碩士的招生人數(shù)為159人。每年都有大量二本三本學(xué)生考取的。根據(jù)凱程從北京外國語大學(xué)研究生院內(nèi)部的統(tǒng)計數(shù)據(jù)得知，北京外國語大學(xué)翻譯碩士的考生中92%是跨專業(yè)考生，在錄取的學(xué)生中，基本都是跨專業(yè)考
5、的。在考研復(fù)試的時候，老師更看重跨專業(yè)學(xué)生的能力，而不是本科背景。其次，翻譯碩士考試科目里，百科，翻譯及基礎(chǔ)本身知識點難度并不大，跨專業(yè)的學(xué)生完全能夠?qū)W得懂。即使本科學(xué)翻譯的同學(xué)，專業(yè)課也不見得比你強多少（大學(xué)學(xué)的內(nèi)容本身就非常淺）。所以記住重要的不是你之前學(xué)得如何，而是從決定考研起就要抓緊時間完成自己的計劃，下定決心，就全身心投入，要相信付出總會有回報。二、北京外國語大學(xué)翻譯碩士就業(yè)怎么樣？翻譯碩士畢業(yè)生就業(yè)面非常寬廣，可選擇的余地很多。有些考生朋友會關(guān)心，翻譯碩士的就業(yè)范圍既然這么廣闊，那么畢業(yè)后的收入又會如何呢？據(jù)統(tǒng)計，如果是筆譯項目，就英語語種來講，
6、目前市場給出的平均報酬大約為80～150元/千字，如果做的是合同翻譯或者是法律翻譯等一些技術(shù)含量較高的翻譯，報酬甚至可以達到500元/千字以上?？谧g譯員的報酬相對來講更加豐厚，而且是按照小時付工資。初入行的交傳譯員報酬約為600～800元/小時，而同傳譯員更可達到1000元/小時以上。隨著經(jīng)驗不斷地累積，譯員的報酬會越來越高。因此，翻譯也是一類憑借經(jīng)驗取勝的工作。北京外國語大學(xué)作為國內(nèi)外語類院校的排頭兵，其翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生的培養(yǎng)也走在全國的前列。據(jù)了解，北京外國語大學(xué)的筆譯方向翻譯碩士主要進行文學(xué)翻譯方向的培養(yǎng)。開設(shè)的課程包括文學(xué)翻譯、影視翻譯、廣告翻
7、譯等，對學(xué)生要求較高。而口譯方向的翻譯碩士也將在高翻學(xué)院接受嚴格的口譯訓(xùn)練。北京外國語大學(xué)一直享有“共和國外交官搖籃”的美譽，因此，北京外國語大學(xué)畢業(yè)生的就業(yè)情況令人欣喜，這與學(xué)校嚴格的選拔制度和培養(yǎng)模式分不開。三、北京外國語大學(xué)翻譯碩士各細分專業(yè)考試科目介紹翻譯碩士（包括英語筆譯、俄語、法語、德語、日語、朝鮮語、西班牙語、泰語的口譯及筆譯專業(yè)）為20000元/年，翻譯碩士（英語口譯專業(yè)）為30000元/年；北京外國語大學(xué)翻譯碩士的專業(yè)考試科目如下：英語筆譯、英語口譯方向：考試科目：①101政治②翻譯碩士外語（212俄語、213日語、214法語、215德語、
8、246西班牙語選一）第8頁共8頁凱程考研集訓(xùn)營，為學(xué)
