資源描述：
《漢語普通話和地方普通話的對比研究》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在教育資源-天天文庫。
1、ReportofPhoneticResearch2003漢語普通話和地方普通話的對比研究李愛軍'王霞殷治綱中國社會科學院語言研究所'NOKIA中國研究中心liaj@linguisticts.cass.net.cnXia.S.wang@nokia.com*摘要標準普通話，新聞廣播和社會經(jīng)濟文化交流都以標準普通話為主。但是很多人是雙語的，既會講普通話又會講本文利用SPEECON漢語語音數(shù)據(jù)庫對普通話和上方言。他們的普通話經(jīng)常是帶有方言特色的地方普通話海普通話在音段和超音段聲學特征方面進行了對比研或稱為方言普通
2、話，方言普通話受到他們方言母語的影究。通過主觀判定和統(tǒng)計分析方法將上海普通話口音分響，表現(xiàn)在語音、詞匯和句法等各個層面。成重、中和輕三個級別。發(fā)現(xiàn)（1）上海人的普通話口音吳方言越來越受到大家的關注，一個主要原因就是越重，聲母和韻母的發(fā)音錯誤越多，口音對聲母的影響上海在經(jīng)濟和文化上的重要性日顯突出。本文主要研究大于對韻母的影響，普通話水平較好的上海人，和水平上海普通話(ASH)和普通話(SC)在音段和超音段方面的較差的上海人比，聲母發(fā)音錯誤率下降幅度大于韻母。差異。將上海普通話的口音按照普通話水平測試的分類
3、（2）普通話的輕聲人均出現(xiàn)個數(shù)是上海普通話的1.3分成三級，分類標準主要是按照語音學標注結果的統(tǒng)計倍，兒化人均出現(xiàn)個數(shù)為11.6倍，但是普通話口音對輕分類方法，結合方言學者的聽辯標準進而對普通話聲母聲、兒化出現(xiàn)率有影響，口音越重出現(xiàn)個數(shù)越少，越輕和韻母在方言普通話中的實際發(fā)音變體進行統(tǒng)計分析；個數(shù)越多。（3）對中度口音的10位上海人和10位北京輕聲和兒化出現(xiàn)率進行對比統(tǒng)計分析；對單元音的F1人的語音聲學特性進行分析，發(fā)現(xiàn)9個單元音在聲學元和F2進行測量和對比統(tǒng)計分析；對單字調和聲韻母時音圖上位置也有差異，
4、上海普通話的元音圖更邊緣化；長、語速等對比分析。單字調沒有音系上的差異，聲母和韻母的時長沒有顯著差異；韻律上的差異主要表現(xiàn)在節(jié)奏或重音模式上面。2語料介紹1引言我們采用SPEECON（http://www.speecon.org）中的漢語語音庫。整個漢語普通話包括550個成人和50方言是一種語言的地方變體，是共同語的分支。方個兒童的語音，其中成人收集了北京、重慶、上海和哈言差異是國內外廣泛研究課題之一，有從音段角度的研爾濱四個城市的普通話，分別代表標準普通話、西南官究，如美國英語和澳大利亞英語的元音聲學比
5、較研究話、吳語和東北官話。錄音聲學場景包括辦公室、汽車、（Tsukada，2002），阿拉伯語元音系統(tǒng)的方言差異研究公共場所和娛樂場所。（Pellegrino等，1999），德語的方言偏差的范疇研究目前，我們挑選50個北京人和51個上海人的辦公（Burger，1999）；也有從韻律角度的研究，如依據(jù)韻律室場景的語音進行研究。每個發(fā)音人包括320個語句，的方言識別（Goreman，1999），丹麥方言的節(jié)奏差異分有數(shù)字、英文字母、E-mail地址、網(wǎng)址、家電控制命令析（Gronnum，1993）等。國內對方
6、言的實驗語音學研和音素平衡的句子，還有部分自然口語句子。究很多，但是對地方普通話的分析還很少。對地方普通語音學標注使用praat軟件，包括4層信息:漢字+話的對比分析研究，可以為方言識別、第二語言L2習得詞邊界;拼音+詞邊界;實際發(fā)音標注：音節(jié)切分+詞邊和語音識別的發(fā)音模型建立提供數(shù)據(jù)和依據(jù)。特別是漢界;SAMPA-C:用SAMPA-C音段標注符號對聲韻母的標語語音識別、方言口音問題已經(jīng)成為語音識別的一個極注。此外，我們還標注環(huán)境噪音、錯讀、以及方言引起大挑戰(zhàn)。的和普通話不同的讀音。漢語有九大方言：官話、
7、晉語、吳語、徽語、湘語、贛語、客家話、粵語和閩語（候精一，2002）。方言與方3上海普通話言之間有很大的差異，就是某個方言內部也有很大差異。3.1上海方言和普通話的音系省與省之間說的可以是不同方言，一省之內也可以有數(shù)上海話各家給出的聲母和韻母不盡相同，許寶華列種方言。1956年以后，國家大力推廣以北京音為基礎的出了28個聲母和43個韻母（徐寶華，2002），錢乃榮*列出了26個聲母和35個韻母（錢乃榮，2002），李榮列本文部分在EUROSPEECH’2003上宣讀。第6屆全國語音學學術會議上報告，200
8、3，天津。出了54個韻母和34個聲母(李榮，1997)。單字調有545ReportofPhoneticResearch2003個調（不包括輕聲）。標準普通話有21個聲母和38個韻上，用C-ToBI（Li,2002）進行韻律結構和重音結構的標母、4個調（不包括輕聲）。和普通話相比，上海方言有注。入聲字、有鼻聲母[D,?]、濁塞音[bdg]、濁塞擦音從19個中度口音發(fā)音人中，經(jīng)過客觀和主觀判斷，[dˉ]、濁擦音[v,ˉ,z,?]，
