資源描述:
《淺談新課標(biāo)下如何提高學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作水平》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線(xiàn)閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、淺談新課標(biāo)下如何提高學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作水平摘要:高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)往往是英語(yǔ)教學(xué)的難點(diǎn),許多英語(yǔ)教師也常常感覺(jué)到是“講一大片,寫(xiě)一大片,學(xué)生的語(yǔ)法錯(cuò)誤還是一大片”。究其原因,沒(méi)有調(diào)動(dòng)學(xué)生個(gè)體的的學(xué)習(xí)積極性,沒(méi)有讓學(xué)生體驗(yàn)到英語(yǔ)寫(xiě)作的樂(lè)趣。本文從學(xué)生主體學(xué)習(xí),合作學(xué)習(xí)出發(fā),探究如何激勵(lì)學(xué)生的學(xué)習(xí)自主性,提高其英語(yǔ)寫(xiě)作水平。關(guān)鍵詞:寫(xiě)作教學(xué)主體學(xué)習(xí)合作學(xué)習(xí)英語(yǔ)教師們?cè)谔岣邔W(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的四大基本技能一一聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)時(shí),大都有感寫(xiě)作水平是最難提高的。因?yàn)橐雽?xiě)出一點(diǎn)像樣的東西來(lái),學(xué)生本身應(yīng)有一定的英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)和英語(yǔ)理解力作鋪墊。這樣,盡管教師們?cè)谥v臺(tái)上竭盡所能地道出一條條規(guī)則,說(shuō)出一系列方法來(lái)指導(dǎo)學(xué)生的作文
2、,很多學(xué)生的寫(xiě)作水平還是在原地踏步,不見(jiàn)起色,原因是教師們沒(méi)有從學(xué)生的實(shí)際出發(fā),沒(méi)有摸清學(xué)生的英語(yǔ)底子,更重要的是沒(méi)有發(fā)揮學(xué)生的學(xué)習(xí)自主性,讓他們自己去探究、去發(fā)現(xiàn)。所以,筆者認(rèn)為,要提高學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作水平,從廣泛的層次來(lái)說(shuō),應(yīng)該從兩個(gè)方面來(lái)做文章:第一,要通過(guò)調(diào)研來(lái)了解學(xué)生的本來(lái)面目,徹底弄清他們的基礎(chǔ)到底如何,哪些方面較強(qiáng)哪些方面較弱,應(yīng)從哪個(gè)層次來(lái)培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作水平。第二,激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作興趣,引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí)以及合作學(xué)習(xí)。在東山學(xué)校高一11月份的摸底考試中,有這樣一道作文題:“假如你是一名建筑工人,名叫李華。在修建地基時(shí)挖出一些古代文物。一部分人建議賣(mài)掉,可以得到一些錢(qián),但你不
3、同意。請(qǐng)你用英語(yǔ)給編輯寫(xiě)一封信反映此情況,闡明你的理由,并提出建議?!痹陂喚碇?,若仔細(xì)分析,不難發(fā)現(xiàn)學(xué)生有這樣的問(wèn)題:首先,單詞量太小,好幾處不會(huì)將其譯成中文,或譯得太模糊,不確切。如將“挖出”譯為find,discover等,將"賣(mài)掉"譯為buy。其次,詞組應(yīng)用受到負(fù)遷移的影響,使用錯(cuò)誤。如“建議賣(mài)掉”譯成suggestmetosellthem。然后,審題不認(rèn)真。文章最后明明有要求,“并提出建議”,許多學(xué)生卻忘了。那么教師應(yīng)該怎樣指導(dǎo)學(xué)生呢?是按照傳統(tǒng)的以"教師為中心”的策略,對(duì)學(xué)生們犯的錯(cuò)誤大講,將知識(shí)一點(diǎn)點(diǎn)地喂給學(xué)生,然后就把范文一抄了事嗎?那樣,學(xué)生聽(tīng)起來(lái)枯燥無(wú)味,下次寫(xiě)文章時(shí)
4、,還是會(huì)犯一些老毛病。事實(shí)上,我們應(yīng)該根據(jù)《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》來(lái)實(shí)施我們的教學(xué)。在教學(xué)原則中,它就講道:“教師要引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)學(xué)習(xí),鼓勵(lì)學(xué)生通過(guò)體驗(yàn)、實(shí)踐、討論、合作和探究等方式,練習(xí)使用語(yǔ)言技能。要為學(xué)生獨(dú)立學(xué)習(xí)留有空間和時(shí)間,使學(xué)生有機(jī)會(huì)通過(guò)聯(lián)想、推理和歸納等思維活動(dòng)用英語(yǔ)分析問(wèn)題和解決問(wèn)題、獲得經(jīng)驗(yàn)、增強(qiáng)自信、提高能力。”我們應(yīng)該怎么做呢?下面我以東山學(xué)校高一18班為例來(lái)具體講解:第一,把幾個(gè)成績(jī)一般的學(xué)生的原創(chuàng)文章做成Word文檔,教師不作變動(dòng),讓學(xué)生們自己利用幾分鐘來(lái)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題。從詞匯、語(yǔ)法、句型等多方面來(lái)著手,看有哪些不妥之處,應(yīng)該如何修改,這樣就處理了難點(diǎn)問(wèn)題。學(xué)生們找出了以下幾組
5、詞的原型、過(guò)去式以及過(guò)去分詞和現(xiàn)在分詞,形式很難把握,意義也容易混淆。lay,laid,laid,laying(放置到適當(dāng)?shù)奈恢茫﹍ie,lay,lain,lying(位于,躺下)find,found,found(發(fā)現(xiàn),找到)found,founded,founded(建立,成立)sell,sold,sold(出售,賣(mài)出)下列詞組的使用,“建議”的單復(fù)數(shù)也易弄錯(cuò):advisesbtodosth.suggest/advisethatsbshoulddosth.givesbsomeadvice/suggestions第二,把成績(jī)優(yōu)秀的學(xué)生的原創(chuàng)文章做成Word文檔,教師不作變動(dòng),讓學(xué)生們看看
6、哪些句子詞組用得好,摘抄下來(lái),用心去記憶,這就處理了文章的重點(diǎn)問(wèn)題。我選用了以下四位學(xué)生的文章,有下劃線(xiàn)的是學(xué)生們共同指出來(lái)的值得學(xué)習(xí)的地道的句子。十八班黃俏俏Deareditor,MynameisLiHua,I'mabuilder.IfoundsomeculturalrelicswhenIwaslayingafoundation.SomepeopleadvisedmetosellthemsothotIcangetmuchmoneytochangemylife?ButIdisagreed.Inmyopinion,theculturalrelicsareakindofwealthofour
7、country,notmine?IfIsellthem,I,11beagainstthelaw,andourcountrywillbedamaged?SoIthinkIshouldshowthemtothegovernment?AlsotheycanbesavedbytheNationalMuseum.SincerelyLiHua王歡Deareditor,Howareyou?MynameisLiHua?Iamabuilder?Iha