資源描述:
《陜西省漢陰田禾湘方言島語音研究.pdf》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、分類號學(xué)校代碼量Q量壘2密級學(xué)號—200804—020044陜西省漢陰田禾湘方言島語音研究ShaanxiProvinceHanyincountyTianheHunandialectislandpronunciationresearch研究生姓名張婭指導(dǎo)教師姓名、職稱陳暉教授學(xué)科專業(yè)研究方向漢語言文字學(xué)現(xiàn)代漢語湖南師范大學(xué)學(xué)位評定委員會辦公室二零一一年五月摘要lIIIISlitIIIllIIIIlY191563陜西南部安康市漢陰縣田禾鄉(xiāng)是一個(gè)由移民形成的湘方言島,在地理位置上看,它具有一定的封閉性,但是它周邊的語言狀況復(fù)雜:西面受漢陰城關(guān)西南官話
2、影響,東面受中原官話和江淮官話影響。漢陰田禾話消去了許多湘方言的特點(diǎn)而融入了周邊方言的一些特點(diǎn)。論文以陜南漢陰田禾鄉(xiāng)為個(gè)案,研究被西南官話、中原官話、江淮官話以及贛方言包圍著的湘方言島的語音的現(xiàn)狀和演變規(guī)律,以移民史為線索,通過移民史料、方志、譜牒材料與漢語方言材料的比較和互證,揭示陜南漢陰田禾湘方言語音的交融接觸及其演變規(guī)律。在研究方法上主要采用田野調(diào)查法、歸納法、比較法等方言學(xué)和歷史比較語言學(xué)的研究方法,并且試著使用強(qiáng)勢方言與方言演變相結(jié)合的研究方法,來進(jìn)行方言接觸交融與演變的研究,探討陜南湘語中留下的湖湘文化足跡。漢陰田禾話的語音特點(diǎn)與源
3、方言點(diǎn)、周邊方言的語音特點(diǎn)作比較,可以看出田禾話和長沙話語音特點(diǎn)大體一致。這點(diǎn)足以反映出田禾話與源方言一湘語長益片長株潭小片長沙方言的同源關(guān)系。然而,陜南處于川陜鄂三地的交界處,是中原官話與西南官話的自然過渡地帶,同時(shí),又由于一定數(shù)量的湖南省、江西省、安徽省等幾省人口的遷入,造成湘語與贛語、西南官話、中原官話以及江淮官話的接觸交融,因此也就形成了陜南漢陰田禾話多元接觸的特點(diǎn)。關(guān)鍵詞:漢陰田禾方言島;語音特點(diǎn);比較;接觸交融;演變漢陰縣地圖虹衛(wèi)多疊率■,,●/,~一一”、一羅,·‘.≥五●街’搬瀉口鎮(zhèn),●中蠢■■潯’廣●●.『,,,,圓囫目圓AB
4、STRACTSouthShaanxiAnkangcityHanyinCountyTianhetownshipisallimmigrantdialectisland,lookedinthegeographicalposition,ithascertaincloseness,butitsperipherallanguageconditioniscomplex:WestsideHanyinCountyareajustoutsidethecitygatesouthwestMandarininfluence,eastsideareasouthofYell
5、owRiverMandarinandJiangsuandAnhuiMandarininfluence.TheHanyinCountyTianhespeecheliminatedmanyHunandialectcharacteristictointegrateperipheraldialectsomecharacteristics.ThepapertaketheShanxiSouthernHanyinCountyTianhetownshipasacase,studiesbythesouthwestMandarin,theareasouthofYe
6、llowRiverMandarin,theJiangsuandAnhuiMandarinaswellastheJianxidialectissurroundingHunandialectislandpronunciationpresentsituationandevolutionrule,takeimmigratesthehistoryastheclue,throughtheimmigrationhistoricaldata,thelocalchronicle,thegenealogymaterialandChinesedialectmater
7、ialcomparisonandprovesmutually,promulgatestheShaanxiSouthernHanyinCountyTianhetownshipHunandialectpronunciationtoblendthecontactandtheevolutionrule.MainlyusesdialectologyandthehistoryphilologyandSOonfieldsurveyprocedure,induction,comparisontestresearchtechniqueintheresearcht
8、echnique,andtriestousetheresearchtechniquewhichonekindofstrongtrenddialecta