I wandered lonely as a cloud中英對(duì)照電子教案.doc

《I wandered lonely as a cloud中英對(duì)照電子教案.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。

1、精品好文檔，推薦學(xué)習(xí)交流IwanderedlonelyasacloudIwanderedlonelyasacloud? 我獨(dú)游于天際，如一朵流云? Thatfloatsonhigho'ervalesandhills,? 凌空于谷峰，飄然然悠閑。? WhenallatonceIsawacrowd,? 忽地，我看見(jiàn)了一群，? Ahost,ofgoldendaffodils;? 一簇簇金黃色的水仙；? Besidethelake,beneaththetrees,? 看——在樹(shù)之蔭，湖之緣，? Flutteringanddanci

2、nginthebreeze.? 在微風(fēng)中，她們舞姿翩翩。Continuousasthestarsthatshine? 她們似銀河星鉆，連延不斷，? Andtwinkleonthemilkyway,? 碧銀銀，閃閃發(fā)光，? Theystretchedinnever-endingline? 沿著湖灣的水緣線，? Alongthemarginofabay:? 伸向無(wú)窮無(wú)盡的遠(yuǎn)方：? TenthousandsawIataglance,? 一瞥去便是一萬(wàn)朵，? Tossingtheirheadsinsprightlydance.?

3、輕舞中花首頻顛簸。?Thewavesbesidethemdanced;butthey? 波光里的漣漪也舞弄清影，卻? Out-didthesparklingwavesinglee:? 怎比得水仙的歡快；? Apoetcouldnotbutbegay,? 伴有這等喜悅，? Insuchajocundcompany:? 詩(shī)人如何不快！? Igazed--andgazed--butlittlethought? 我——久久凝視——但毫無(wú)答復(fù)，? Whatwealththeshowtomehadbrought:? 可知這景致給予我多

4、少財(cái)富：? Foroft,whenonmycouchIlie? 每當(dāng)我久臥不眠，? Invacantorinpensivemood,? 心緒空蕩，或憂思難抱，? Theyflashuponthatinwardeye? 她們便閃現(xiàn)在心田，? Whichistheblissofsolitude;? 正如寂寥中的光照；? Andthenmyheartwithpleasurefills,? 于是我的心兒滿溢著歡暢，? Anddanceswiththedaffodils.? 同這群水仙起舞歌唱！?篇一：修辭手法的句子１、比喻：就是打

5、比方，是用具體的、淺顯的、熟悉的、形象鮮明的事物去說(shuō)明或描寫(xiě)抽象的、深?yuàn)W的事物。這樣可以把事物的形象描寫(xiě)得更生動(dòng)、具體。包括（本體、喻體、比喻詞）僅供學(xué)習(xí)與交流，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝3精品好文檔，推薦學(xué)習(xí)交流例句：a.遠(yuǎn)看桃花，就像一片火紅的朝霞。b.紅紅的柿子像燈籠似的掛在枝頭。c.小河清澈見(jiàn)底，如同一條透明的藍(lán)綢子，靜靜地躺在大地的懷抱里。２、擬人：是借助想象力，把事物當(dāng)作人來(lái)寫(xiě)。即賦予它們?nèi)说难孕?、思想、感情等。例句：a.落葉隨著風(fēng)高低起舞。b.夜空中的小星星眨著眼睛,似乎在對(duì)你微笑。c.寧?kù)o的夜晚，只有那天上

6、的星星在竊竊私語(yǔ)。３、排比：運(yùn)用三個(gè)或三個(gè)以上的結(jié)構(gòu)相同或相似，意思密切相關(guān)，語(yǔ)氣一致的句子或詞組，排成一串。這樣的句子可以加強(qiáng)語(yǔ)言的氣勢(shì)，表達(dá)強(qiáng)烈的感情，增強(qiáng)語(yǔ)言的感染力。例句：他們的品質(zhì)是那樣的清潔和高尚，他們的意志是那樣的堅(jiān)韌和剛強(qiáng)，他們的氣質(zhì)是那樣的淳樸和謙遜，他們的胸懷是那樣的美麗和寬廣。４、夸張：對(duì)描寫(xiě)的事物有意識(shí)地加以夸大或縮小，以突出事物的特征，表達(dá)作者的感情，引起讀者的聯(lián)想，加深印象。例句：a.他的心眼比針鼻兒還小。b.飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。僅供學(xué)習(xí)與交流，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝3精品好文檔

7、，推薦學(xué)習(xí)交流c.教室里靜得連根針掉在地上也聽(tīng)得到。５、設(shè)問(wèn)：為了引起讀者的注意或思考，先自行提出問(wèn)題，再自己進(jìn)行回答。即自問(wèn)自答。例句：數(shù)學(xué)真的很難嗎？我看不是。６、反問(wèn)：將明確的意思用問(wèn)句的形式表達(dá)出來(lái)，即只問(wèn)不答，答在其中。僅供學(xué)習(xí)與交流，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝3