資源描述：
《英漢語篇銜接手段對比及其翻譯》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、分類號UDC武潷理霸，兔夕k學位密級——一學校代碼—104—97歹大浮論文中文題目英漢語篇銜接手段對比及其翻譯英文題目△￡Q堡p壘!叢iy星S!墜亟YQ墮￡Qh星墨iQ塾魚星壘型皇壁壘曼墜g!i苧h坌墜魚．ChineseTextsandItsTranslationStrategies寸旨導教師王達金430070申請學位級別碩士學科專業(yè)名稱外國語言學及應用語言學論文提交日期2Q!圣生!!旦論文答辯日期呈Q!墨生!!旦窒魚旦學位授予單位武這理王太堂學位授予日期壟Q!壘生答辯委員會主席迕查壓評閱人迕查逝)里亟
2、霞2013年11月獨創(chuàng)性聲明IU1111111IIIIIIlkllUUIIILIIlY2504732本人聲明，所呈交的論文是我個人在導師指導下進行的研究工作及取得的研究成果。據(jù)我所知，除了文中特別加以標注和致謝的地方外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的研究成果，也不包含為獲得武漢理工大學或其它教育機構的學位或證書而使用過的材料。與我一同工作的同志對本研究所做的任何貢獻均已在論文中作了明確的說明并表示了謝意。研究生簽名：拈日期孫．，，·7關于論文使用授權的說明本人完全了解武漢理工大學有關保留、使用學位
3、論文的規(guī)定，即：學校有權保留送交論文的復印件，允許論文被查閱和借閱；學?？梢怨颊撐牡娜績热?，可以采用影印、縮印或其他復制手段保存論文。(保密的論文在解密后應遵守此規(guī)定)研究生簽名：枷導師簽名：也擊紗日期沙兒¨7武漢理工大學碩士學位論文Contents摘要????????????????????????????????????．．IAbstract????????????????????????．????????．?????????????Ill1．Introduction??????????????
4、?????????????????????????????l1．1ResearchBackground????????????????????????????????????l1．2ResearchPurposeandSignificance?????????????????????????????l1．3ThesisStructure??????????????????????一????????????????一22．LiteratureReview．．．．．．．．．?．?????????????．?
5、．．???????????．?????????．32．1CohesionStudyAbroad???????????????????????????????????32．2CohesionStudyinChina??????????????????????????????????．．43．AComparativeStudyofCohesionbetweenChineseandEnglishTexts????????????53．1Reference????????????????????????????
6、??????????????．)3．1．1PersonalReference???????????????????????????????????．53．1．2DemonstrativeReference????????????????????????????????73．1．3ComparativeReference?????????????????????????????????83．2Substitution????????????????????????????????????????．．103
7、．2．1NominalSubstitution?????????????????????????????????．．103．2．2VerbalSubstitution???????????????????．．???????????????ll3．2．3ClausalSubstitution??????????????????????????????????．Il3．3Ellipsis???????????????????????????????????????????．123．3．1NominalEll
8、ipsis????????????????????????????????????133．3．2VerbalEllipsis?????????????????????????????????????．143．4Coniunction????????????????????????????????????????．．1)3．5Lexicalcohesion??????????????????????????????????????163．5．
