資源描述：
《English new words translation 英語專業(yè)畢業(yè)論文 (2)》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、EnglishnewwordstranslationAbstractThankstotheadvancementofthescienceandtechnology,andthedevelopmentofsociety,therearemoreandmoreneologismsemerginginEnglishvocabulary.Butwhatisneologism?Aneologismisanewlycoinedword,oraphrase,orfamiliarwordusedinanewsense.Th
2、eyarecreatedbyfollowingsomerules,whichcalledtobetheprocessesofword-formation.Asanindispensableandnaturalpartoflanguage,neologismhasbeenarousingwideinterests.Manylinguistsandscholarshavestudiedthislinguisticphenomenonfromtheperspectivesofrhetoric,semantics,
3、pragmaticsandsociolinguists.Thisarticle,firstly,introducesthepresentconditionoftheneologism.Secondly,thebodyisdividedintofourparts,includingtheemergingreasons,themethodsofword-formation,thetranslationandthedevelopmentpart.Theconclusionindicatesthattheneolo
4、gismsaregettingmoreandmoreimportantinoureverydaylife.Studyingtheneologismswellcanmakecommunicationsmoothly.ThepaperwouldhelpyoutostudythepracticalvalueofEnglishneologisms,stimulateyourinterest,andhelpyouenlargeyourvocabulary.Besides,itwillhelptheEnglishlea
5、rnersovercometheobstacleintheirEnglishlearning.Atthesametime,neologismconstantlychangeswiththesociety’sdevelopment,sopeopleshouldpaymoreattentiontothisphenomenon.Keywords:neologisms;reason;word-formationprocesses;translation;development摘要由于科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步和社會的發(fā)展,現(xiàn)代
6、英語詞匯中涌現(xiàn)出了越來越多的新詞。但是，什么是新詞呢？新詞是一個新創(chuàng)造出來的詞或者短語,或者是一個大家所熟悉的詞語被賦予新的意義。這些新詞的構(gòu)成遵循了一定的構(gòu)詞規(guī)則,即英語構(gòu)詞法。新詞是語言中不可或缺的一個組成部分,引起了人們廣泛的關(guān)注。許多語言學(xué)者已從修辭學(xué)、語言學(xué)、語用學(xué)及社會語言學(xué)的角度對新詞進(jìn)行了研究。本文首先介紹了新詞的發(fā)展?fàn)顩r。然后,全文又分四個部分,分別從產(chǎn)生的原因,構(gòu)詞方法,翻譯方法和以后的發(fā)展趨勢進(jìn)行了解說。結(jié)尾指出了新詞在我們?nèi)粘Ｉ钪凶兊迷絹碓街匾瑢W(xué)習(xí)新詞可以使我們更好的交流。文章旨
7、在探索新詞的實用價值,激發(fā)英語學(xué)習(xí)者對學(xué)習(xí)英語的興趣,并幫助他們有效的擴(kuò)大詞匯。除此以外,還能幫助他們克服在英語學(xué)習(xí)中因新詞的出現(xiàn)而導(dǎo)致的學(xué)習(xí)障礙。同時新詞會隨著社會的發(fā)展而不斷變化，人們應(yīng)該更多的關(guān)注這一現(xiàn)象。關(guān)鍵詞：新詞；原因；構(gòu)詞法；翻譯；發(fā)展ContentsChapter1Introduction………………………………………………………………………..1Chapter2TheReasonsabouttheProductionofNeologism……………………...22.1PliticalRea
8、sons…………………………………………………………………………….22.2EconomicReason…………………………………………………………………………..22.3TechnologicalReason……….………….………………………………………………….32.4CulturalReason……………….……………………………………………………………3Chapter3TheMethodsofWord-
