資源描述:
《淺談中西方課堂文化差異》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、淺談中西方課堂文化差異專業(yè):數(shù)學(xué)與應(yīng)用數(shù)學(xué)學(xué)生姓名:歐陽立溪完成時間:2021年7月15日“中西方文化比較”課程作業(yè)淺談中西方課堂文化差異摘要:改革開放以來,中國的對外交流日益廣泛和深入,在中西方的頻繁交流互動過程中,其課堂教學(xué)方面的差異也越來越突出。而本文試圖從文化的視角來研究課堂教學(xué),發(fā)現(xiàn)中西方課堂文化的差異主要體現(xiàn)在對客觀環(huán)境的把握,參與者以及參與者之間的關(guān)系三個方面。關(guān)鍵字:中西方;課堂文化;差異Abstract:Sincethereformandopeningup,China'sforeignexchangeshavebeenbecomingmoreextens
2、iveanddeeply.IntheprocessofthefrequentinteractionbetweenChinaandwesterncountries,thedifferencesinclassroomteachingarealsobecomingincreasinglyprominent.Thispaperattemptstostudyclassroomteachingfromaculturalperspective.DifferencesofclassroomculturesbetweenChinaandwesterncountriesaremainlyem
3、bodiedinthreeaspects—thegraspofobjectiveenvironment,participantsandtherelationshipbetweenparticipants.?Keywords:Chinaandwesterncountries;classroomculture;differences1.引言改革開放以來,中國對外交流日益廣泛和深入,中西方的頻繁交流互動進(jìn)一步推動了文化教育領(lǐng)域的深入發(fā)展。然而,在中國學(xué)生出國深造以及外教在華執(zhí)教的過程中發(fā)現(xiàn),我們傳統(tǒng)的課堂教學(xué)與西方課堂教學(xué)存在顯著差異。外教通常采用講解、互動和討論等多種教學(xué)方法
4、,引導(dǎo)學(xué)生積極參與教學(xué)活動,中國學(xué)生的沉默寡言常使外教不知所措。在課堂教學(xué)情境當(dāng)中,不同文化之間的差異以及各文化以自身屬性表達(dá)的目的性行為形成了課堂文化差異,這些差異引發(fā)了許多研究者對課堂以及課堂文化的深刻思考。本文從跨文化的角度淺析中西課堂教學(xué)的差異。2.課堂文化的界定課堂文化是指在課堂當(dāng)中教師和學(xué)生所共享的價值觀、思維方式、信念以及行為模式等的總和。課堂既可以作為由來自不同文化背景以及具有不同發(fā)展水平的教師和學(xué)生所構(gòu)成的教學(xué)組織單位,也可以是教師和學(xué)生、學(xué)生和學(xué)生之間的對話、溝通的時間、空間與心理情境。課堂教學(xué)主要發(fā)生在教室(當(dāng)然也不僅限于教室)這個特定的空間和上課時
5、段這個特定的時間里。并且課堂教學(xué)文化的兩個主體都是有血有肉的人,師生之間通過教學(xué)活動的開展,通過言語,動作、情感的交流,營造和諧的課堂氣氛。課堂文化由其特有的參與者與明確的目的而構(gòu)成了一個豐富的系統(tǒng)。根據(jù)不同的國家文化要求并且受到物理環(huán)境的影響,其課堂文化也會有很大差異。下面主要從對客觀環(huán)境把握因素,課堂參與者因素及參與者之間的關(guān)系因素三個方面分析中西方課堂文化的對比差異。3.中西方課堂文化的差異3.1對客觀環(huán)境把握的對比差異3.1.1對時間的把握因為教師是課堂活動的主要支配者,所以這里對時間的把握主要是指教師對時間的利用情況。它包括不同課程時間的安排、不同科目時間的分配
6、以及教師出入教室的時間等。每學(xué)期開始西方大學(xué)教師對每周每節(jié)的課程都作了周密的安排,而且他們會嚴(yán)格按照自己的教學(xué)計劃進(jìn)行教學(xué)。比如,外教在第一節(jié)課時,就會拿出本學(xué)期的schedule,學(xué)期末,當(dāng)學(xué)生問及哪天考試時,她又拿出自己的schedule,指出確切的考試時間。而中國的大學(xué)教師卻相對來說不太注意這一點(diǎn),即便有整個學(xué)期的計劃,一般也是為了應(yīng)付學(xué)校的檢查,而在教學(xué)中并未按計劃實施。相比較而言,中國人使用時間比較隨意,靈活性強(qiáng),而西方人在很大程度上受制于時間。3.1.2對空間的把握對空間的把握主要是指教室內(nèi)桌椅的擺放。在中國,教室內(nèi)的桌椅都是傳統(tǒng)的一致向前,一排接一排,從而有
7、利于學(xué)生們聽講,因為教師是“一言堂”的焦點(diǎn)和中心;而西方大學(xué)教師注重提高學(xué)生獨(dú)立思考和分析問題的能力,他們在教學(xué)過程中只起引導(dǎo)作用,因此,他們更多的是讓學(xué)生相互交流或者分組討論,他們的桌椅是可移動的,隨著授課方式的不同擺成不同的形狀。傳統(tǒng)式課桌擺放便于教師控制整個課堂,但學(xué)生之間不易交談;而西方教室的活動桌椅的形式,更有助于學(xué)生之間進(jìn)行交流,小組討論。英語專業(yè)學(xué)生的大部分課程都是在有移動桌椅的教室里度過的,尤其是外教在上課時,經(jīng)常會根據(jù)教學(xué)的需要,要求學(xué)生改變桌椅的布局或變換學(xué)生的位置,從而有利于小組討論及與外教的交流。由此可